توضیحات آگهی
استخدام مترجم فیلم و سریال (فارسی به زبان اردو-دورکاری)
شرح موقعیت شغلی
تیم محتوا ما بر آن است تا با جذب مترجمان حرفه‌ای از زبان‌های انگلیسی، عربی ، ترکی استانبولی ،هندی ، اردو و … فعالیت خود را گسترش بخشد.
شرایط اختصاصی مترجمان زبان اردو:
مترجم فیلم و سریال (فارسی به زبان اردو-دورکاری)
توانایی در ترجمه‌ی دقیق، روان و سریع فیلم و سریال های از فارسی به اردو و زیرنویس فیلم
نگارش فارسی دقیق و مناسب
تسلط به تایپ 10 انگشتی و سریع
تسلط به ترجمه فیلم و سریال
آشنایی با کار در زمینه زیرنویس فیلم
توانا در سینک زیرنویس با فیلم
شرایط عمومی:
مسئولیت پذیر و با دقت
دارای روحیه کار تیمی
متعهد به ددلاین‌ها و تحویل به موقع کارها
پرانرژی و خلاق
علاقمند به حوزه فیلم و سریال
این موارد برای استخدام مزیت محسوب میشن:
توانایی تولید ترجمه فیلم وسریال بصورت روان و با تایم‌بندی درست سکانس‌ها، به همراه کلاکت فیلم
توانایی ترجمه روان از فارسی به اردو
آشنایی با نرم‌افزارهای ادوبی
آشنایی با نرم‌افزارهای ادیت فیلم
تیم بامداد مشتاقانه منتظر رزومه‌های حرفه‌ای شماست.
بازدیدها: 0
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.